小燕文学

手机浏览器扫描二维码访问

第93章 风物长宜放眼量(第2页)

青年皮色黑亮,虽看起来干瘦,却双眼炯炯有神,正在愤怒地和壮硕中年男子争辩什么。

那壮硕中年一脸不屑,笑过后张嘴似是骂了几句,接着撩一下袍子侧摆,便向店铺内走。

青年听到对方言语,脸色变得铁青,他想往前冲,那店铺前另外几人见状,纷纷从腰间拔出蕃刀,冲着青年挥舞,嘴上骂骂咧咧。

两方皆说吐蕃语,杨志史进几个自是听不懂,赵柽面无表情皱眉,折寒梅小声道:“王爷,要我帮你狄鞮吗?不过我记得……”

“咳,咳……”赵柽轻咳了两声,道:“本王只说小时候没看过马经,可没说对外朝番邦的语言不学,只不过经年过去,算是忘了些,这头一次听到蕃人吵架,有些头大。”

折寒梅睫毛扑闪,道:“小女子为王爷译说如何?”

赵柽看她,点头道:“小青梅,你全能听懂?”

折寒梅莞尔道:“在西北又有几人不懂些蕃语夏语,就是蕃夏回鹘之人亦都会些我大宋语言,否则别说经商,就是对阵厮杀过后,想商谈都难。”

赵柽看着青年和店铺的人对峙,思索道:“我听他们的口音好像又不太一样。”

折寒梅道:“这却是了,那店铺乃是熟户,这人却是生蕃。”

赵柽道:“西宁州生蕃少见?”

折寒梅道:“却亦不是没有,只不过来州城的却极稀罕,这人应该是去店铺卖东西,然后店铺老板说那件东西是假的,给收了去,这人想要回东西不得,便吵闹起来。”

赵柽眯了眯眼,道:“我隐约辨别这人说什么王?”

折寒梅看了他一眼,嘴角不由自主弯了弯,道:“说他是某個王的子孙,那个词我也不理解意思,大抵就是要那样读出。”

赵柽点点头,看到走过来一队巡逻军丁,对杨志道:“让他们过来把店铺围了,任何人不许离开。”

赵柽点头,这他倒是知道些,大宋向来对西北蕃民或西域诸国的熟户有优待,在律条上比较从轻,一般来说对他们普通的吵架打架都不做理会,只要不闹出人命,就睁一只眼闭一只眼。

而这些熟户往往吵过打过后就算了,很少有追着不放的,甚至有些败了吃亏的反而称对方英雄,这倒是和中原的江湖绿林有些相似。

“过去瞧瞧。”赵柽道,既然来了这边,就要都见识一下,风物长宜放眼量,对世间些些种种才能做到心内有数。

他们走过去,见是一家很大门脸的店铺,两旁木柱斑驳,阶面光滑,散着沧桑古老气息,想来应是有些年头和故事。

店铺门前站着几人,为的是名壮硕中年男子,穿着吐蕃传统衣袍,叉腰而立,正对着前方一个青年哈哈大笑。

那青年穿着类似的袍服,不过仔细看要比那壮硕中年的华贵一些,只是这袍上很多地方都沾了污渍,甚至有两处还破了口子,脚上的靴子亦是坏损,两根脚趾钻出来,满是泥巴。

青年皮色黑亮,虽看起来干瘦,却双眼炯炯有神,正在愤怒地和壮硕中年男子争辩什么。

那壮硕中年一脸不屑,笑过后张嘴似是骂了几句,接着撩一下袍子侧摆,便向店铺内走。

青年听到对方言语,脸色变得铁青,他想往前冲,那店铺前另外几人见状,纷纷从腰间拔出蕃刀,冲着青年挥舞,嘴上骂骂咧咧。

两方皆说吐蕃语,杨志史进几个自是听不懂,赵柽面无表情皱眉,折寒梅小声道:“王爷,要我帮你狄鞮吗?不过我记得……”

“咳,咳……”赵柽轻咳了两声,道:“本王只说小时候没看过马经,可没说对外朝番邦的语言不学,只不过经年过去,算是忘了些,这头一次听到蕃人吵架,有些头大。”

折寒梅睫毛扑闪,道:“小女子为王爷译说如何?”

赵柽看她,点头道:“小青梅,你全能听懂?”

折寒梅莞尔道:“在西北又有几人不懂些蕃语夏语,就是蕃夏回鹘之人亦都会些我大宋语言,否则别说经商,就是对阵厮杀过后,想商谈都难。”

赵柽看着青年和店铺的人对峙,思索道:“我听他们的口音好像又不太一样。”

折寒梅道:“这却是了,那店铺乃是熟户,这人却是生蕃。”

赵柽道:“西宁州生蕃少见?”

折寒梅道:“却亦不是没有,只不过来州城的却极稀罕,这人应该是去店铺卖东西,然后店铺老板说那件东西是假的,给收了去,这人想要回东西不得,便吵闹起来。”

赵柽眯了眯眼,道:“我隐约辨别这人说什么王?”

折寒梅看了他一眼,嘴角不由自主弯了弯,道:“说他是某個王的子孙,那个词我也不理解意思,大抵就是要那样读出。”

赵柽点点头,看到走过来一队巡逻军丁,对杨志道:“让他们过来把店铺围了,任何人不许离开。”

赵柽点头,这他倒是知道些,大宋向来对西北蕃民或西域诸国的熟户有优待,在律条上比较从轻,一般来说对他们普通的吵架打架都不做理会,只要不闹出人命,就睁一只眼闭一只眼。

而这些熟户往往吵过打过后就算了,很少有追着不放的,甚至有些败了吃亏的反而称对方英雄,这倒是和中原的江湖绿林有些相似。

“过去瞧瞧。”赵柽道,既然来了这边,就要都见识一下,风物长宜放眼量,对世间些些种种才能做到心内有数。

他们走过去,见是一家很大门脸的店铺,两旁木柱斑驳,阶面光滑,散着沧桑古老气息,想来应是有些年头和故事。

店铺门前站着几人,为的是名壮硕中年男子,穿着吐蕃传统衣袍,叉腰而立,正对着前方一个青年哈哈大笑。

那青年穿着类似的袍服,不过仔细看要比那壮硕中年的华贵一些,只是这袍上很多地方都沾了污渍,甚至有两处还破了口子,脚上的靴子亦是坏损,两根脚趾钻出来,满是泥巴。

青年皮色黑亮,虽看起来干瘦,却双眼炯炯有神,正在愤怒地和壮硕中年男子争辩什么。

那壮硕中年一脸不屑,笑过后张嘴似是骂了几句,接着撩一下袍子侧摆,便向店铺内走。

青年听到对方言语,脸色变得铁青,他想往前冲,那店铺前另外几人见状,纷纷从腰间拔出蕃刀,冲着青年挥舞,嘴上骂骂咧咧。

两方皆说吐蕃语,杨志史进几个自是听不懂,赵柽面无表情皱眉,折寒梅小声道:“王爷,要我帮你狄鞮吗?不过我记得……”

“咳,咳……”赵柽轻咳了两声,道:“本王只说小时候没看过马经,可没说对外朝番邦的语言不学,只不过经年过去,算是忘了些,这头一次听到蕃人吵架,有些头大。”

折寒梅睫毛扑闪,道:“小女子为王爷译说如何?”

热门小说推荐
全能跨界王

全能跨界王

唱歌,写书,拍电影,重生之后,愿做最强跨界王。全能跨界王...

王爷太妖孽:腹黑世子妃

王爷太妖孽:腹黑世子妃

世人骗我,谤我,欺我,害我,何以处之?原玥的答案是你便辱她,蔑她,欺她,压她,看准时机弄死她!金牌卧底一朝穿越,往日里呆傻的自闭儿,忽变聪慧无双,扮猪吃老虎,将挑衅的人放倒!一朝重生,破茧化蝶,惹来天下美男追逐,却不知何时惹来一只腹黑妖孽,一朵朵的掐掉她的桃花!女主皱眉我们好像不太熟?腹黑一笑亲过算不算熟?小说关键词王爷太妖孽腹黑世子妃无弹窗王爷太妖孽腹黑世子妃txt全集下载王爷太妖孽腹黑世子妃最新章节阅读...

永生游戏,我氪命强化!

永生游戏,我氪命强化!

简介关于永生游戏,我氪命强化!在这个世界每个人可以觉醒千奇百怪的天赋在这个世界天赋可以无限升华升华升华升华升华在这个世界拥有几乎无限的普通职业组合。小偷,欺诈师,捕快,侠客,武夫,道士,刀客,书画家,文人,微能力者,上万个职业自由组合。在这个世界还有通过探索获得的高级职业。火雾战士,铁血战士,六扇门捕神,龙语者,龙骑士,兽血狂徒,铜甲尸,豪侠,等待有缘人获取。在这个世界还有一种唯一职业。每一个职业都代表一个强者。李木木穿越到这个世界。觉醒消耗寿命强化一切的天赋。反手套娃先把这个天赋强化了。从此双手插兜,不知道什么叫做对手。...

恭送道友飞升

恭送道友飞升

简介关于恭送道友飞升行至水穷处,坐看云起时。悠攸修真界,道友诉沧桑!天不生无用之人,地不长无名之草。心不死则道不生,欲不灭则道不存。乘风而来,手持长剑,肃立山巅,欲证道飞升,行至仙界。千百万修士汇聚山下,共同抱拳,目视山巅那一袭白衣,异口同声恭送道友!飞升!声音响彻诸天万界,一袭白衣就此飞升!...

斗罗:穿成朱竹清后从虐渣开始

斗罗:穿成朱竹清后从虐渣开始

简介关于斗罗穿成朱竹清后从虐渣开始中医世家传人朱竹清意外穿入人气动漫斗罗大6,当朱竹清现自己竟穿越成了里面最没存在感,完全工具人的朱竹清时,忍不住吐槽一句我不就是吐槽朱竹清是个工具人最后还嫁给渣男嘛,就给我开这样的玩笑。有一句话叫既来之则安之,既然老天如此,那就让我来改变这位工具人的命运吧。六岁觉醒武魂时不但觉醒出双生武魂,还附带了一个天赋领域,如此强大的开局也让朱竹清多了几分底气。朱竹清戴沐白,几年前你扔下我独自逃离星罗帝国,过着醉生梦死的生活,你现在告诉我,这是韬光养晦,怎么?脸都不要了?戴沐白竹清,你听我解释朱竹清解释?好啊,先让我打一顿再说。朱竹云三妹,看在我们都是同胞姐妹的份上,求求你放过我吧。朱竹清同胞姐妹?当初追杀我,害我掉入悬崖,差点生死,你念过我们是姐妹吗?朱竹云一时语塞,跪在地上,不知该说些什么。我,朱竹清,要做就做最强的那个人,也要让曾经害我,阻我的人付出代价!...

外卖:海底世界卖鸡爪无敌

外卖:海底世界卖鸡爪无敌

作品简介雪花落得密集了些。躲避刀割般的寒海风,我破案找寻线索。可乐心声所写的外卖海底世界卖鸡爪无敌无弹窗免费全文阅读为转载作品章节由网友布。...