小燕文学

手机浏览器扫描二维码访问

第49頁（第1页）

「阿姨見你好久都沒回來，讓我來找你。」紀光山握住他的手，「是不是被吵到了？」

「好多了。」姜哲衍沒有否認，「人怎麼樣？」

「已經送去醫院了，應該能救回來……」紀光山會想起當時的場面還有些緊張，「我稍微和家屬交代了幾句，後面如果有需要，再找專業的法語翻譯。」

「沒想到你還會法語。」姜哲衍又發現了一個他的優點，「今天多虧你了。」

其實紀光山學法語的時間不長，等級證書也是勉強考過的。加上現在練得少，已經忘得差不多了。

沒想到在如此緊急的狀態下，自己居然還能說出完整的句子。

紀光山不想搶功勞：「其實也沒幫什麼忙，還是得感謝醫生。」

「不，」姜哲衍若有所思地握住了他的手，「遇到你是一件很幸運的事。」

紀光山條件反射地縮了下手指，不但沒有掙脫他的掌心，反倒被握得更緊了。

遇到你是一件很幸運的事——這句話的主語可以是那對法國夫妻，也可以另有其人。

紀光山默默把頭扭向另一側：「或許吧。」

「小姜，你沒事吧？怎麼去了這麼久還不回來？」高跟鞋的聲音由遠及近。尹蘭擔心姜哲衍的情況，竟然和emma一起過來了。

紀光山像一隻受驚的小動物，飛快地甩開了姜哲衍的手，從凳子上跳起來。

姜哲衍見狀也收回手，起身走向尹蘭：「我沒事，展廳里太吵了，想找個安靜的地方休息下。」

emma走上前，也發出了和姜哲衍同樣的感嘆：「Ju1ian真是一個勇敢又善良的人。」

紀光山擔心被尹蘭看見他倆拉手，語氣有些緊張：「這是我應該做的。」

emma去廁所的時候，尹蘭又看向了姜哲衍：「小姜，看你臉色不太好，要不先回去休息？」

「不了，說好今天陪你們的。」姜哲衍說著看了眼紀光山，「陪人旅遊也不是一件輕鬆的事，我在還能幫忙分擔一點。」

尹蘭聞言很是欣慰，等大家休息完畢，帶著他們繼續參觀下一個展廳。

魏晉南北朝時期是中國書畫發展的高峰，出土的文物中也有大量的字畫和拓片，還沒有踏進展廳，遠遠就能看見成卷的宣紙，好似瀑布從高山上飛流直下，視覺衝擊感極強。

emma仿佛到了天堂一般，驚訝地讚不絕口。

涉及到自己的專業領域，尹蘭和emma之間多了很多可說的東西。紀光山聽尹蘭和她介紹每幅字畫的創作和社會背景，還有後期裝裱的過程，翻譯的同時又學到了不少知識。

國家博物館的館藏數量龐大，在這偌大的博物館裡走了一天，到晚上大家都累得不行。

尹蘭說事先預定了一家中餐廳，請大家一同前往就餐。

看著大家一起走向麵包車，紀光山後知後覺地意識到問題：「我也要去？」

「當然了。」姜哲衍走到他身邊，「你不在，難道還要我來做翻譯？」

「……」紀光山的大腦當場下線，「姜哲衍，你個騙子！怎麼和說好的不一樣呢？」

第34章承諾與回應

車停在了京州的招牌中餐廳金玉軒前，紀光山走在後面，悄悄拉住姜哲衍：「等下你和我坐一起。」

「知道了。」估計是為了彌補把他騙上餐桌的損失，姜哲衍沒再逗他玩，「放心，不會讓你尷尬的。」

紀光山之前接待外國遊客的時候，也陪他們吃過飯。因為文化的差異，即使每道菜都有英文翻譯，外國人還是很難想像它們的樣子，經常好奇地問東問西。

尹蘭先詢問了他們忌口的食物，隨後開始介紹中餐的經典菜品。

不出所料，emma聽完一臉困惑，似乎有很多疑問，又不知道從何開口。

紀光山見狀補充說：「各位不用著急，等菜上桌後細細品味一番，許多疑惑自然能解開了。」

emma聽從了他的意見。很快，一道道佳肴美饌6續端了上來，emma炫耀了一下自己用筷子的技巧，滿懷期待地開始品嘗菜餚。

尹蘭進一步介紹了每道菜用到的原料，遇到文化差異比較大的地方，紀光山還會幫忙補充一些背景。

emma是一個很健談的人，大家聊開後，紀光山也越來越放鬆，逐漸忘記了和尹蘭一起吃飯的壓迫感。

直到宴會過半，紀光山才得空從各式各樣的問題中抽身，注意到坐在一邊專心乾飯的姜哲衍。看到他桌前一口沒動的湯羹，紀光山小聲問道：「你不喜歡這個嗎？」

「嗯，感覺有點膩。」姜哲衍說著喝了口茶。

桌上的菜已經所剩無幾，紀光山完全沒有吃飽，看著姜哲衍面前冒熱氣的湯，眼饞得不行。

姜哲衍瞥見他鬼鬼祟祟的小眼神，二話不說地端起湯羹，放到他桌前：「吃吧，別浪費糧食。」

「那我就不客氣了。」紀光山開心地搓了搓手。

「姜，聽說Ju1ian是你的同學。」偏偏在兩人湊在一起的時候，坐對面的emma發話了。

紀光山應聲抬頭，還沒來得及咽下剛送進嘴裡的湯。姜哲衍的反應到沒這麼大，淡定地解釋說：「是的，當時聽說你想找學生做翻譯，我第一個就想到了他。」

「果真一位各方面能力都很出眾的學生。」emma打開了隨行的背包，「Ju1ian，其實此行我也給你帶來了一份禮物。」